Hawkeye dan Amy harus membongkar kasus pencurian beratus-ratus komputer dari gudang Toko "Bits and Bytes". Kamera video bekerja seperti biasa, tapi gambar pada layar pengawas menunjukkan sesuatu yang sangat aneh, gudang penuh dengan ratusan komputer dan sedetik kemudian kosong melompong. Hawkeye membuat sketsa keadaan gudang dan berhasil memecahkan kasus itu...